PST converter tool can convert PST to MBOX file format without losing any data. The software will maintain folder structure and email atributes as well. Thus, no data loss will occur even you batch convert PST file to MBOX format.
Just download the free demo tool for PST conversion and start to export PST files into MBOX format. Refer: PST to MBOX converter Software